Add new user to the given companypost https://iam.twin24.ai/api/v1/companies/{companyId}/usersUse this method if you want to add new user to the given company.